《甄嬛傳》第三十

第604幕

(景仁宫)

甄嬛陵容:臣妾给皇后娘娘请安,娘娘万福金安。

皇后:起来吧。

甄嬛陵容:谢皇后娘娘。(陵容为甄嬛正龙华)

皇后:许久没见你们一起来了,如果宫中人人都如你们这样和睦就好了。

陵容:我跟姐姐一向和睦啊。

皇后:天气热起来,皇上说要去圆明园避暑,过些日子就要启程,你们要带哪些人、带什么东西,都早些准备吧。

众人:是。

眉庄:启禀皇后娘娘,太后自从病了以后不曾离开宫禁避暑,臣妾愿替皇上留于宫中陪伴太后尽心侍奉,以尽臣女孝道。

皇后:你有这样的孝心自然是好。

眉庄:多谢娘娘。

 

第605幕

(圆明园)

张公公:内务府都安排好了,一切照旧,皇上还在九州清晏,皇后在桃花坞,娘娘还是碧桐书院。

甄嬛:安贵人不是住繁英阁吗,怎么往这边走了?

张公公:回娘娘的话,安贵人住在闲月阁了。皇上的意思,安贵人平日和娘娘交好亲厚,你们住得近点,彼此都有个照应,去皇上那儿路也近。

甄嬛:本宫还有事,就不去安贵人处了,你先退下吧。

张公公:奴才告辞了。(甄嬛一行折返)

槿汐:小主是为惠贵人的事情伤感吗?

甄嬛:昔年眉庄春风得意,如今这闲月阁已是陵容在住,当真是物是人非,我怕我一过去难免会触景伤情。

槿汐:小主重视姐妹之情,甚是难得,只是小主应该清楚,在这个宫中娘娘、小主多得很,今日你受宠,明日她受宠,并无定数,小主虽然在意惠贵人,也不必为此事过于伤感。

甄嬛:槿汐,我总是爱在这些小事上计较难过。

槿汐:小主有时候是有些多愁善感,不过只有温柔善良的人才会如此多思呢,那冷酷之人是不会的。小主的不足之处就在于心肠太柔软,为人顾忌太多。

四阿哥(假山上)莞娘娘!

甄嬛:四阿哥?你快下来快下来!小心别摔着,快下来。

四阿哥:给娘娘请安,莞娘娘吉祥。

甄嬛:你怎么爬那么高啊?也不怕跌着。

四阿哥:除了嬷嬷,没人这么关心我。

甄嬛:傻孩子。

四阿哥:听说皇阿玛来这里了,想给皇阿玛请安,又怕皇阿玛不愿意见我,所以就爬到石头上想看看能不能看见皇阿玛。

甄嬛:你想见你皇阿玛,我带你去见就是了,只是今日你皇阿玛正在喝前朝几位大人说话呢,怕是一时半会儿停不了,要不你先回去,等皇上有空了,我叫上你一同去见,好吗?

四阿哥:谢娘娘,儿臣只要能见皇阿玛一面就好。

甄嬛:去吧。

四阿哥:对了,娘娘,这个给你。(树枝编的头冠)

 

第606幕

(勤政殿)

甄远道:臣启皇上,年羹尧趁朝廷用兵之际,虚冒军功,营私纳贿,为其下属谋取高官厚禄,而其下属则更是倚仗权势有恃无恐,年羹尧未出籍的家奴魏之耀,一向煊赫,其进京之时,竟至文官道旁作躬,武官道旁跪拜,而魏之耀乘轿而过全然不理,足见其气势嚣张跋扈到何等地步。

瓜尔佳鄂敏:皇上,年羹尧对我文武百官蛮横无理,他以军前效力学习理事为名,扣押大量文武百官的子弟在他幕中,川北总兵王允吉退职后,年羹尧令其送一子在他军前效力,名为效力实为人质,迫使文武百官依附自己。

皇帝:好了!兹事体大,今日先议到这儿,明日让张廷玉、隆科多来见朕,你们跪安吧。

众臣:谢皇上!

 

第607幕

(清凉殿)

苏培盛:娘娘。

华妃:皇上呢?

苏培盛:皇上说今日不能来陪娘娘用膳了,请娘娘自便吧。还有,皇上说这两日朝政繁忙,恐怕都不能来陪娘娘了。奴才先告退。

 

第608幕

(清凉殿)

华妃:本宫仔仔细细地询问了皇上身边的人,原来是甄远道他们弹劾了哥哥和下属。皇上已经派刑部查处了魏之耀所贪污的几十万两家产,说他是仆以主富,说哥哥仗着总督私自牟利,倚仗下属中饱私囊。皇上最恨一个贪字,他们怎么做事那么不当心?非要惹皇上不痛快。

周宁海:都是甄远道多事多口。

华妃:甄远道是为了帮她女儿才处处跟本宫作对,也不知道皇上会不会迁怒于哥哥。

周宁海:到底是些奴才们的小事,也还不至于牵扯到年大将军,而且以前也有过一些不知死活的蠢货弹劾过年大将军,还不都受了皇上的训斥?

华妃:正因为皇上从前都是护着哥哥,训斥弹劾之人,如今却派人去询问哥哥是否知道魏之耀贪污之事,岂非对哥哥起了疑心?

周宁海:娘娘,皇上循例问问也是有的。

华妃:哥哥手底下的人还想替魏之耀瞒着,能瞒得住吗?!如今皇上以为哥哥手下的人官官相护自成一党,才会派人去询问哥哥,难怪——难怪皇上近日都不来本宫这儿,怕是也迁怒了本宫。(啜泣)

周宁海:娘娘别伤心,娘娘现在想见皇上一面都难,所以以后更不能替大将军分辩了。

华妃:那如今怎么办?人人能说的话本宫却不能说。

周宁海:娘娘,奴才觉得为今之计,娘娘就不能再让皇上迁怒于您了。

华妃:那——让曹贵人替本宫开口。

周宁海:不妥,这曹贵人一向不是皇上最宠的,她也不是皇上心尖子上的人,恐怕不便开口吧。

华妃:本宫不能说的话,还得安排个人在皇上身边替本宫开口。

 

第609幕

(勤政殿)

张廷玉:皇上,魏之耀严火之事还是小事,臣已查明,年羹尧派家人四处经商牟取暴利,年羹尧之子年富、年斌伪编名色私占盐池,这两年获取暴利超过十七万两,如此种种,只是九牛一毛。

隆科多:按大清惯例,我朝大将军、督抚往来都用咨文以示平等,年羹尧却擅用令谕,直书将军、督抚官名,语气一如皇上。

张廷玉:年羹尧出资刻印的陆宣公奏议,曾请皇上替此书写一篇序言,几日前年羹尧却以不敢上烦圣心为名,替皇上拟写了一份序言,并颁发于天下。

皇帝:凡人臣者,图功易,成功难;成功易,守功难;守功易,终功难。若倚功造过,必致反恩为仇,此从来人情常有者。明发下去,让他自己掂掂分量。

张廷玉:皇上,年羹尧僭越至此,实属大逆不道。

皇帝:年羹尧原本是朕的家臣,为朕的江山基业立功不少,朕也不欲与他君臣情分断绝——

苏培盛(领颂芝入)皇上,午茶的时候到了。

皇帝:上来吧。

颂芝:皇上,这是新到的雨前龙井,请皇上品茶。

皇帝:没问你,多嘴。

颂芝:请皇上恕罪,请皇上饶恕奴婢。

皇帝(扭头)颂芝?是你啊。

颂芝:奴婢奉华妃娘娘之命侍奉皇上用茶。

皇帝:你这身衣服不错。

隆科多(识趣)奴才告退。

张廷玉:臣告退

皇帝:跪安吧。(二人退)你说是华妃让你来的?

(二人出门遇见华妃)

隆科多张廷玉:华妃娘娘吉祥。

华妃:两位大人好。

(殿内)

皇帝:起来吧。

颂芝:谢皇上。皇上请用茶。

苏培盛(出殿)娘娘,时候不早了,奴才估计颂芝姑娘今儿大概是不会出来了,娘娘先请回吧。

华妃:谢谢苏公公。

苏培盛:是娘娘您有眼光啊,这才能让颂芝姑娘入了皇上的眼。

 

第610幕

(清凉殿,华妃长吁短叹夜不能寐)

灵芝:娘娘,您还不睡吗?

华妃:从前曹贵人和丽嫔依附本宫,本宫也提拔她们,但是把女人送到皇上床上去,本宫还是头一回。

灵芝:娘娘也是不得已。

华妃:本宫此刻多希望颂芝回来,说皇上不喜欢她让她离开,但若真如此,又于大计无益。下去!

 

第611幕

(九州清晏)

皇帝:你伺候得很周到。

颂芝:奴婢不敢忘了自己的身份。

皇帝:你既提到身份,朕不能委屈了你,你是华妃身边的人,朕也不能薄待了你,就破例从答应做起,不必从官女子开始熬了。

颂芝:谢皇上。

皇帝:去给华妃嗑个头,她好歹是你的主子,该谢她提携之恩。

颂芝:是。

 

第612幕

(清凉殿)

颂芝(端水入)娘娘,奴婢试过了,水温正好,玫瑰花水也兑进去了,奴婢伺候您洗脸吧。

华妃:回来了?皇上有没有赐你官女子的位分?

颂芝:皇上看重娘娘,赐了奴婢答应的位分。

华妃:难得皇上这么给你脸面,想必皇上一定很喜欢你!

颂芝:奴婢能有今日,全因皇上顾惜娘娘,皇上亲口对奴婢说,因为奴婢是娘娘身边的人,所以不能薄待了奴婢。

华妃:好了,如今都是正经的小主了,别一口一个奴婢,作践了自己。皇上让你住哪儿啊?

颂芝:皇上说了,因为奴婢是娘娘身边的人,所以还叫跟着娘娘住。奴婢虽然承蒙圣恩,但一切皆因娘娘的提拔,不管奴婢是宫女也好是小主也好,奴婢始终都是娘娘的奴婢。

华妃:起来吧。你既承恩,又不忘本,本宫今后自会把你当妹妹一样。让周宁海把西间打扫一下,再派两个人伺候着你吧。

颂芝:多谢娘娘。

华妃:下去歇着吧,让别人伺候就行了。

颂芝:奴婢伺候娘娘伺候惯了,让奴婢替娘娘上妆梳头吧。

华妃:难得你有这份心。

 

第613幕

(园中)

皇帝:苏培盛,

苏培盛:皇上。

皇帝:不去皇后那里。

苏培盛:嗻。那皇上您是回九州清晏用膳——

皇帝:去华妃那里。

苏培盛:前边,去清凉殿!

皇帝:你是不是觉得朕心性不定喜怒无常啊?

苏培盛:皇上,您是一国之君哪,您想到哪儿就到哪儿,这是应该的。

皇帝:朕有日子没去华妃那儿了。

苏培盛:华妃娘娘已变得贤惠了。

皇帝:她要给朕看她的贤惠,朕就看看。

 

第614幕

(清凉殿)

华妃:皇上可有日子没来了。

皇帝:前朝事忙,自然有些疏忽,你要体谅。

华妃:芝答应,你也坐吧。

颂芝:嫔妾能够伺候皇上和娘娘,嫔妾心里高兴,请娘娘允准。

华妃:大家都是姐妹,你站着本宫吃着也不安心啊。

皇帝:既然她不骄矜,你便随她吧。朕记得你一向喜欢描金的器具嘛。

华妃:这是哥哥送来的,说是淡雅质朴。

皇帝:难得他不喜奢侈。

华妃:哥哥常这样说,“富贵来得不易,不能轻易挥霍”,只是哥哥身处高位,又得皇上圣恩隆重,难免有人会妒忌陷害。

皇帝:华妃,前朝的事朕自有分寸,你在朕身边多年,应该知道哪些话能置喙哪些不能。

华妃:是。皇上用完膳了,不如让芝答应伺候皇上午睡吧。

皇帝:好啊,正好朕也乏了,去芝答应屋里吧。

颂芝:是。

 

【中場休息】


第615幕

(园中,夜)

甄嬛:华妃要举荐人也好,怎么选了身边的宫女?

曹贵人:华妃生怕日后再度失宠,其实自从失去丽嫔帮助后,她便已有心栽培人手,只是她不愿用高门官宦的女子,怕日后分宠太甚不好驾驭,因此才选了颂芝,也算是知根知底的人。

甄嬛:颂芝可否成大器,姐姐可曾留心?

曹贵人:娘娘想听真话吗?华妃这次太心急了。

甄嬛:怎么说?

曹贵人:颂芝确实有几分小聪明,也颇有姿色,可她太过畏惧华妃、太听话了,因此不足以成大器。华妃想用颂芝来分您和安贵人的恩宠,实在不是明智之举。

甄嬛:我从未想过一个颂芝可以抗衡,华妃也算是黔驴技穷了。

曹贵人:若是在以前,她绝对不会允许身边有姿色的侍女贸然地接近皇上,可到了今时今日,她也——

甄嬛:华妃自己也知道,今时不同往日了。

曹贵人:是,娘娘您的父亲带头弹劾年羹尧和他的家奴,这每一本都正中年氏要害。

 

第616幕

(桃花坞)

剪秋:娘娘,皇上今儿一早就封了华妃身边的一个宫女为答应。

皇后:宫女晋封也该从官女子开始,怎么没听皇上说什么时候临幸的?

剪秋:就昨晚的事。奴婢觉得这根本不符合规矩。

皇后:规矩也是皇上定的规矩,宫里也很久没有新宠了,要封就封吧。——哎呀!你怎么梳的?梳好一点。

 

第617幕

(园中)

颂芝:天气这么热,幸好娘娘带咱们去看戏。

华妃:是皇上有心,惦记着咱们爱看戏。

甄嬛:一早出来便这么热,到了午后还不知要什么样子呢。

流朱:小主最怕热,等一下回去先沐浴更衣——(迎面撞见华妃一行)

甄嬛:华妃娘娘金安。

华妃:起来吧。本宫有今日复位之时,你可曾想到?

甄嬛:娘娘后福无穷,岂是妹妹可以揣测预知的?还未来得及恭贺娘娘复位之喜,在此贺过。

华妃:免了,本宫可不敢当莞嫔此礼。你越是恭顺,本宫就越是觉得可憎。

甄嬛:娘娘真是说笑了,难道娘娘是喜欢妹妹对娘娘不恭不顺直言犯上吗?妹妹并不敢肆意冒犯娘娘。

华妃:不敢冒犯也已经冒犯了,本宫绝不会忘了昔日之事。

甄嬛:娘娘教训得极是,妹妹愿意时时聆听娘娘的教诲。

华妃:你愿意时时聆听,本宫却不愿时时见你这副面孔。

颂芝:娘娘莫要生气,娘娘千金之体,若为一介小小宫嫔气伤了身体倒不值许多呢,世间尊卑有道,哪里有尊贵之身为卑贱之身生气之缘故呢?那岂不是太便宜了那些卑贱之人?

甄嬛:这不是新得皇上宠爱的颂芝妹妹吗?方才妹妹说的话实在是正理,世间尊卑有道,妹妹这样振振有辞,屈居末流的答应实在是叫人惋惜,本宫一定为妹妹向皇上进言,非至嫔位或者是贵人方能彰显妹妹的身份。

曹贵人:娘娘,皇上请了娘娘和咱们姐妹去玉镜鸣琴馆听戏,听说还特地点了娘娘您最爱听的娘子关呢,何苦在这大热天的与人多费口舌呢?(华妃离去)

甄嬛:流朱,我们走。

 

第618幕

(碧桐书院)

浣碧:奴婢见外头热了小主还不回来,正想派人去瞧瞧呢。

甄嬛:不过是在园子里逛逛,能出什么事。

流朱:你可不知道,气死我了,竟然碰上华妃和新得宠的芝答应,害得小主受好大的委屈。

浣碧:这话怎么说啊?小主现在很得皇上喜欢,难道她们都不知道顾忌的吗?

流朱:华妃对小主是一向如此,可恨的是那个芝答应,宫女出身,还敢对小主句句带刺的。

浣碧:芝答应原是华妃身边的人,自然仗着华妃为虎作伥了。

流朱:小主也太好性了,咱们不理会华妃也便罢了,难道还由着颂芝轻狂吗?要是依我的性子,必定狠狠赏她几个耳光,再禀报皇上,让她去辛者库服苦役!

甄嬛:你听听流朱的嘴,越发厉害了,眼见我手下就是她当家了。你的性子也太急了,光是急性子就能办成事吗?我叮嘱过你们,不要和华妃顶撞,如今再说一句,也不要和她身边的人顶撞,敷衍过去就行了,还怕没有来日吗?

流朱:那颂芝对小主这样轻慢,难道小主还要放过她吗?

甄嬛:浣碧你说呢?

浣碧:奴婢想不如先忍了这一时,以求后报。

甄嬛:忍是一定要忍这一时的,更何况我也不屑对颂芝这样的人动手,忍着颂芝,不代表对其他人没有作为。颂芝之所以敢这样猖狂,是因为她背后有华妃,你们以为凭她就有这样的能耐?她不过一个区区小卒。

浣碧:小主的意思是?

甄嬛:杜甫《前出塞》的第六首是怎么说的?

流朱:射贼先射马,擒贼——先擒王?

 

第619幕

(勤政殿)

皇帝:朕看了,这些折子都是弹劾年羹尧的,朕也一一作了批示。

隆科多:是,奴才请皇上圣裁。

皇帝:年羹尧做事骄横,下边的人自然有怨气,朕为皇上,不可不倾听百官万民的心声,自然要他们有话直说便好。甄远道,(甄远道:臣在)朝廷里能说话的人,你都要替朕让他们张开嘴来。

甄远道:是,皇上。

皇帝:前两日,朕问了年羹尧一件要紧事,自然了,朕也想听听你们的意思。

众臣:是。

皇帝:老八允禩和老九允禟被关在宗人府也有些日子了,朕听说他们不仅不安心思过,还辱骂朕与先帝,你们以为朕该如何处置?

张廷玉:罪臣允禩、允禟结党妄行,他们若不思悔改,便是自作孽不可活。

皇帝:舅舅以为如何?

隆科多:奴才以为允禩与允禟虽然有罪,但终究是皇上手足,不如请族中的尊长到宗人府教导二人。

皇帝:甄远道。

甄远道:微臣以为,若只以为是兄弟便可以罔顾君臣人伦,或者他们不行兄弟之义在先,而不知悔过改错于后,那皇上就无须法外施恩了。

皇帝:三位爱卿说得都有理,朕再斟酌。

 

第620幕

(清凉殿)

华妃:皇上问及哥哥该如何处置允禩与允禟,你怎么看?

曹贵人:大将军近日屡受弹劾,而皇上却(剥了个葡萄递上,华妃不理会)——却褒奖弹劾之人,恐怕大将军正为此事郁郁不安,唯恐应答不当又见罪于皇上。

华妃:所以在这个节骨眼儿上,就更不能随便回答皇上了。

曹贵人:是。

华妃:若是说对允禩与允禟两兄弟不留情面,来日若是哥哥也遭人污蔑,皇上岂不是要赶尽杀绝?

曹贵人:娘娘实在多虑了,皇上怎会如此对待大将军呢?

华妃:这些日子弹劾哥哥的人多,就连哥哥身边的人也都出现了忘恩负义之徒,皇上在这种时候要哥哥回答这样的问题,究竟是什么意思?

曹贵人:也许皇上只是随口一问罢了。

华妃:不会,皇上不会这样。皇上一直倚重哥哥,今日却有冷落之心,年家一直对皇上忠心耿耿,皇上一定是被谣言迷惑。

曹贵人:皇上并非不念旧情之人,娘娘若是觉得唇亡齿寒,大可请大将军在皇上面前多提礼仪孝道之义,以期以情打动皇上,皇上顾此及彼,必会感念大将军忠心,想起大将军立下的汗马功劳。

华妃:可是允禩与允禟曾与皇上争夺皇位,又意图动摇天下,是皇上最厌弃痛恶之人,这样回答可以吗?

曹贵人:自然不可让大将军劝皇上释放允禩与允禟,可是不妨多提提往日君臣手足之情,同时略施一笔以表忠心,想来这样也就无妨了。

华妃这也不失为一个折中的方法。

曹贵人:皇上心软念旧,待娘娘是这样,待大将军更是这样了。

 

第621幕

(碧桐书院)

皇帝:你倒是逍遥自在。

甄嬛:皇上万福。臣妾也是无事可忙,躲懒罢了。皇上是从勤政殿过来吗?

皇帝:华妃刚才来见朕。

甄嬛:是为年将军的事吗?

皇帝:是为你。当然,朕知道你已经尽力容忍了。

甄嬛:皇上是不会相信的,是吗?

皇帝:是,华妃跟朕说你对她不敬,还带了芝答应哭哭啼啼不休,她生性要强,不达目的决不罢休。

甄嬛:那皇上如何打算呢?

(皇帝耳语)

皇帝:朕走这步棋也是不得已,朕不想你听到这些烦心事为朕担忧,朕只告诉你,年羹尧越来越放肆,朕是实在不能再忍了。

甄嬛:皇上是天子,无所不能为,既然刀子搁在心头久了,也是该拔除了。

皇帝:朕忍到这一刻就是为了拔除的时候更利索些,要是换成你,你会这么做吗?

甄嬛:臣妾明白。

皇帝(笑)好。时辰尚早,朕回去看折子,你先休息。

甄嬛:臣妾恭送皇上。

皇帝(回身拉起甄嬛)明日朕在九州清晏设宴,你早点过去。

甄嬛:是。

 

第622幕

(碧桐书院)

小允子(入)回禀娘娘,皇上今儿晚上翻的又是芝答应的牌子。

甄嬛:你下去吧。两位姐姐听听,皇上又召幸了芝答应。

欣常在:这几日哪天不是这样?皇上有了新宠,正在兴头上呢。

甄嬛:凭她什么新宠,昨日还是低贱的奴婢,今日就爬上了皇上的龙床,本宫还嫌她脏了九州清晏的床铺呢。

曹贵人:莞妹妹心直口快,这话可不敢往外说。

甄嬛:这是实话,本宫既然敢说,就不怕有人往外传,哪日非得叫这位新宠失了恩宠,她才知道厉害。

 

第623幕

(九州清晏)

颂芝:皇上,听说您最近不喜欢年大将军,总是批折子责骂他呢。

皇帝:谁和你说的这些话?

颂芝:臣妾不敢乱听乱说,只是臣妾跟在华妃娘娘身边,总是听到一些议论。

皇帝:她们议论什么?说朕刻薄寡恩、贬斥功臣吗?

颂芝:自然不是了,总说年大将军行为不检点,惹皇上生气了。

皇帝:朕生气,是因为真看重年羹尧,希望他事事为朕做好,不要落人话柄,也免得朕为难。

颂芝:原来皇上是心疼大将军。

皇帝:朕是心疼华妃和你。年羹尧对社稷有功,又是朕的大舅子,华妃侍奉朕多年,又调教出你乖巧可爱,朕心里有数。

颂芝(娇声)皇上。

 

第624幕

(清凉殿)

华妃:哥哥按本宫的意思递了折子给皇上,皇上什么话都没说,近日倒是停了对哥哥的训示。

曹贵人:那就好了,嫔妾也能放心了。

华妃:你是不知道啊,本宫每日都知道皇上在折子上是如何训示哥哥的,这心里真是一万个心惊胆战,幸好前些日子颂芝侍奉皇上,从皇上的口气里听出皇上还是觉得哥哥有大功于社稷,本宫也可以放心了。

曹贵人:皇上训示大将军,不过是那些无事生非的小人多了,要做做样子罢了,又怎么会真心地斥责大将军呢?

华妃:你的法子还算管用。

曹贵人:只要皇上见过奏折能对娘娘更加眷顾,嫔妾也就安心了。

华妃:算你有心,只要皇上对本宫和哥哥宠爱如初,本宫自然不会亏待你,待到温宜成人之日,本宫会让皇上封你一个嫔位的。

周宁海(入)娘娘,芝答应侍寝回来了,她想给娘娘请安。

华妃:罢了,让她先歇着去吧。等等,别忘了把本宫的参汤赏给她喝。

曹贵人:昨儿个又是芝答应侍寝呢,可见有娘娘调教,芝答应果然颇受恩宠啊。

华妃:这也是她自己的造化,本宫一样调教你,你倒不如她得宠。

曹贵人:不过这几日嫔妾的耳朵里刮过几阵风,听说莞嫔对芝答应受宠很是不满呢。

华妃:这些话本宫在皇上那儿倒是听了一些,难怪皇上今日怎么都不见她,原来是因为这个。

曹贵人:皇上正在兴头上,怎么会愿意听莞嫔这些吃醋的酸话呢?

华妃:她若觉得酸,本宫就让她酸个够。


甄嬛傳角色list