Voice Theatre
Stage for the multilingual Voice Show!
All are welcomed to perform on our stage of Voice Theatre!
欢迎来到声音剧院！欢迎所有人来这个“有声舞台”上读剧、读书、读诗、讨论戏剧或其他文学、艺术相关的活动。
Voice Theatre (声音剧院) Telegram channel：
Audio-based performances in Clubhouse:
ENGLISH 英文
Play by William Shakespeare
Play by Oscar Wilde
Play by Agatha Christie
Andrew Lloyd Webber
JAPANESE 日本語
アルベール・カミュ「誤解」
加缪《误会》
The Misunderstanding (Le Malentendu) by Albert Camus (Japanese)
CANTONESE 粤语
笑傲江湖之辟邪剑谱 金庸
MANDARIN 中文
上海美术电影制片厂
Play by François Ozon 弗·奥宗
Play by Anton Chekhov 契诃夫
Play by Yasmina Reza 雅丝米娜
Play by Jiping He 何冀平
Play by Eugène Ionesco 尤金·尤涅斯库
Play by Sugako Hashida
橋田壽賀子「結婚」(マンダリン)
Play by Jinghui Meng 孟京辉
晚安，妈妈 Night, Mother
Play by Marsha Norman 玛莎诺曼
Play by Anton Chekhov 契诃夫
恋爱的犀牛 Rhino in Love
Play by Yimei Liao 廖一梅
Play by Fangyi Wen 温方伊
CHINESE DIALECT 中文方言
On Seeing the 100% Perfect Girl on One Beautifull April Morning by Haruki Murakami, adapted by VT (Mandarin, Wuhanese and Cantonese)
村上春樹「4月のある晴れた朝に100パーセントの女の子に出会うことについて」(マンダリン、武漢方言、広東語)
Novel by Haruki Marukami 村上春树 普武粤共读
来来往往 Comes and Goes
Novel by Li Chi 池莉
Wuhanese 武汉话
王安忆 (上海话)
上海话
Profile Photo Credit:
ZHANG Enli 张恩利
The Yellow and Green Pipes
文本僅供 club 成員朗讀之用，非商業盈利之目的。