《三國演義》第一回
第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功
词曰:
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。【毛批:以词起,以词结。】
——调寄《临江仙》
【毛批:人谓魏得天时、吴得地理、蜀得人和,乃三大国将兴,先有天公、地公、人公三小寇以引之。亦如刘季将为天子,有吴广、陈涉以先之;刘秀为天子,有赤眉、铜马以引之。以三寇引出三国,是全部中宾主;以张角兄弟三人引出桃园兄弟三人,此又一回中宾主。
今人结盟,必拜关帝;不知桃园当日,又拜何神?可见盟者,盟诸心,非盟诸神也。今人好通谱,往往非族认族;试观桃园三义,各自一姓:可见兄弟之约,取同心同德,不取同姓同宗也。若不信心而信神,不论德而论姓,则神道设教,莫如张角三人,同气连枝,亦莫如张角三人矣。而彼三人者,其视桃园为何如耶!
齐东绝倒之语,偏足煽惑愚人,如“苍天已死,黄天当立”是已。且安知南华老仙天书三卷,非张角谬言之而众人妄信之乎!愚以为裹黄巾、称黄天,由前而观,则黄门用事之应;由后而观,则黄初改元之兆也。
百忙中忽入刘、曹二小传:一则自幼便大,一则自幼便奸;一则中山靖王之后,一则中常侍之养孙:低昂已判矣。后人犹有以魏为正统,而书“蜀兵入寇”者,何哉?
许劭曰:“治世能臣,乱世奸雄”,此时岂治世耶?劭意在后一语,操喜亦喜在后一语。喜得恶,喜得险,喜得直,喜得无礼,喜得不平常,喜得不怀好意。只此一喜,使是奸雄本色。】
话说天下大势,分久必合,合久必分。周末七国分争,并入于秦。及秦灭之后,楚、汉分争,又并入于汉;汉朝自高祖斩白蛇而起义,一统天下,后来光武中兴,传至献帝,遂分为三国。推其致乱之由,殆始于桓、灵二帝。【毛夹批:〈出师表〉曰:“叹息痛恨于桓、灵。”故从桓、灵说起。桓、灵不用十常侍,则东汉可以不为三国。刘禅不用黄皓,则蜀汉可以不为晋国。此一部大书,前后应照起。】桓帝禁锢善类,崇信宦官。及桓帝崩,灵帝即位,大将军窦武、太傅陈蕃共相辅佐。时有宦官曹节等弄权,【钟眉批:中涓弄权便不是好消息。】窦武、陈蕃谋诛之,机事不密,反为所害,中涓自此愈横。【毛夹批:将说何进,先以陈、窦二人作引。】
建宁二年四月望日,帝御温德殿。方升座,殿角狂风骤起。只见一条大青蛇,从梁上飞将下来,蟠于椅上。【毛夹批(渔眉批:白蛇斩而汉兴,青蛇见而汉危。青蛇、白蛇,遥遥相对。)○“惟虺惟蛇,女子之祥。”寺人正与女子一类也,故有此兆。】【钟眉批:怪物。】帝惊倒,左右急救入宫,百官俱奔避。须臾,蛇不见了。忽然大雷大雨,加以冰雹,落到半夜方止,坏却房屋无数。建宁四年二月,洛阳地震。又海水泛溢,沿海居民,尽被大浪卷入海中。【毛夹批:水将灭火。】【钟眉批:天变地变。】光和元年,雌鸡化雄。【毛夹批:此兆尤切中宦官。以男子而净身,则雄化为雌矣,以阉人而干政,则雌又化为雄也。】【渔眉批:雌化雄,此尤切宦官之兆。】【钟眉批:人变物变。】六月朔,黑气十余丈,飞入温德殿中。秋七月,有虹见于玉堂。五原【钟夹批:郡名。】山岸,尽皆崩裂。种种不祥,非止一端。【毛夹批:先说灾异,引起盗贼。】【贽眉批:乱世景象自是如此,不足为异。】【钟眉批:炎(灾)变迭至,正天心仁爱灵帝,令其恐惧修省,不忍处绝之也。】帝下诏问群臣以灾异之由。议郎蔡邕(yōng)上疏,以为霓堕、鸡化,乃妇寺干政之所致,言颇切直。【毛夹批:首卷书以蔡邕起,以董卓结,盖邕固一代文人也,使不失身董卓,则〈三国志〉当成于蔡邕之手,岂成于陈寿之手哉?】帝览奏叹息,因起更衣。曹节在后窃视,悉宣告左右;遂以他事陷邕于罪,放归田里。后张让、赵忠、封谞(xū)、段珪、曹节、侯览、蹇(jiǎn)硕、程旷、夏恽(yùn)、郭胜十人朋比为奸,号为“十常侍”。帝尊信张让,呼为“阿父”。【毛夹批:有此张父,自然生出张角等兄弟三人来。】朝政日非,以致天下人心思乱,盗贼蜂起。
时钜鹿郡有兄弟三人,【毛夹批:以此兄弟三人,引出桃园兄弟三人来。】一名张角,一名张宝,一名张梁。那张角本是个不第秀才,【毛夹批:脱儒冠而裹黄巾,负却秀才名色。】因入山采药,遇一老人,碧眼童颜,手执藜杖,唤角至一洞中,以天书三卷授之,曰:“此名〈太平要术〉,汝得之当代天宣化,普救世人;【钟眉批:南华老仙原是正术。】若萌异心,必获恶报。”【毛夹批:若无此句,人不肯信。】【贽眉批:原自说破。】【渔眉批:若无此一言,亦张角兄弟等类。】【钟眉批:豫先说(破)。】角拜问姓名。老人曰:“吾乃南华老仙也。”言讫(qì),化阵清风而去。【毛夹批(渔眉批:此事谁见来?张角是自言之),而人遂信之,正与篝火狐呜一般伎俩。】角得此书,晓夜攻习,能呼风唤雨,号为“太平道人”。【毛夹批:称谓绝奇。】【贽眉批(钟眉批):今日白莲教仿佛如此,可不有以禁止。】中平元年正月内,疫气流行,张角散施符水,为人治病,自称“大贤良师”。【毛夹批:名号愈出愈奇。】角有徒弟五百余人,云游四方,皆能书符念咒。次后徒众日多,角乃立三十六方,大方万余人,小方六七千,各立渠帅,称为将军。【毛夹批:书符念咒,只好遣鬼为将,奈何以人为将乎!称“道人”,称“师”,又称“将军”,(渔眉批:)名号愈出愈奇。】讹言:“苍天已死,黄天当立。”【毛夹批:造语不通之极。如此秀才,宜其不第也。○汉将兴,有赤帝、白帝之奇谶;汉将亡,有苍天、黄天之妖言。赤白、苍黄,二帝二天,正遥遥相映。】【贽眉批:好胡说。】【渔眉批:造语不通,宜其不第秀才。○汉将兴,有赤帝、白帝之谶;汉将亡,有苍天、黄天之谶。赤白、苍黄,二帝二天,遥遥相映。】又云:“岁在甲子,天下大吉。”【钟眉批:(俱)是讹(言)。】令人各以白土书“甲子”二字于家中大门上。青、幽、徐、冀、荆、扬、兖(yǎn)、豫八州之人,家家侍奉大贤良师张角名字。【毛夹批:天子既呼张让为父,天下又安得不奉角为师。】角遣其党马元义,暗赍(jī)金帛,结交中涓封谞,以为内应。【毛夹批:外寇必结连内寇。】【贽眉批:来了。】【钟眉批:张角只明(盟)异心,自当获恶报矣。】角与二弟商议曰:“至难得者,民心也。今民心已顺,若不乘势取天下,诚为可惜!”【贽眉批:之字不通。一部具如此。】遂一面私造黄旗,约期举事;一面使弟子唐州驰书报封谞。唐周乃径赴省中告变。【毛夹批:中涓反作奸细,奸细反作首人,可见内寇更恶于外寇。】【贽眉批:好个唐州。】【渔眉批:中涓反作奸细,奸细反作首人,内寇更甚外寇。】【钟眉批:好弟子!】帝召大将军何进【毛夹批:引出何进。】调兵擒马元义,斩之;次收封谞等一干人下狱。【毛夹批:何不便杀?】张角闻知事露,星夜举兵,自称“天公将军”,张宝称“地公将军”,张梁称“人公将军”,【毛夹批:隐然鼎足,为三国引子。】【渔眉批:以三寇引出三国,是全部中宾主。以张角兄弟三人引出桃园兄弟三人。此又一回中宾主。】申言于众曰:“今汉运将终,大圣人出。汝等皆宜顺天从正,以乐太平。”【钟眉批:所谓“以道为念”“普救世人”者安在?】四方百姓,裹黄巾从张角反者四五十万。【毛夹批:本黄天而裹黄巾,煞是好笑。】贼势浩大,官军望风而靡。何进奏帝火速降诏,令各处备御,讨贼立功。一面遣中郎将卢植、皇甫嵩、朱隽(jùn),各引精兵、分三路讨之。【毛夹批:好。】
且说张角一军,前犯幽州界分。幽州太守刘焉,【毛夹批(渔眉批):一个姓刘的,引出一个姓刘的出来。】乃江夏竟陵人氏,汉鲁恭王之后也。【毛夹批:鲁恭王之后,引出中山靖王之后来。】当时闻得贼兵将至,召校尉邹靖计议。靖曰:“贼兵众,我兵寡,明公宜作速招军应敌。”刘焉然其说,随即出榜招募义兵。榜文行到涿(zhuō)县,引出涿县中一个英雄。【毛夹批:方入此卷正文。先是一个英雄。】【渔眉批:从榜文生来无迹。】那人不甚好读书,【毛夹批:便于不第秀才不同。】【贽眉批:不乐读书便是英雄矣。】性宽和,寡言语,喜怒不形于色。素有大志,专好结交天下豪杰。【钟眉批:大英雄(好)手眼!交结天下豪杰,便不消囗哔读书。】生得身长八尺,两耳垂肩,双手过膝,目能自顾其耳,面如冠玉,唇若涂脂,中山靖王刘胜之后,汉景帝阁下玄孙,【毛夹批:可知蜀汉是正统。】姓刘名备,字玄德。【渔眉批:与此处大书特书,就明以正统归之。】昔刘胜之子刘贞,汉武时封涿鹿亭侯,后坐酎(zhòu)金,失侯,【毛夹批:汉武时宗庙祭礼,命宗藩俱献金助祭。金色有不佳者,辄削其封。】因此遗这一枝在涿县。玄德祖刘雄,父刘弘。弘曾举孝廉,亦尝作吏,早丧。玄德幼孤,事母至孝。【毛夹批:然则昭烈之事母,胜于高宗之事父矣。】家贫,贩屦(jù)织席为业。【毛夹批:汉武用主父偃计,削弱宗藩,以致光武起于田间,昭烈起于织席,可胜叹哉。】家住本县楼桑村。其家之东南,有一大桑树,高五丈余,遥望之重重如车盖。相者云:“此家必出贵人。”【毛夹批:只为此一株桑,遂使南阳八百株桑不能独乐其乐。】【渔眉批:桑质原具经纶作用,故伊尹以之生,玄德以之兴。】玄德幼时,与乡中小儿戏于树下,曰:“我为天子,当乘此车盖。”【毛夹批:汉高微时,见始皇帝从曰:“丈夫不当如是耶?”正与此合。】【贽眉批:自然露出。】【渔眉批:此句疑人附会。】【钟眉批:少年即有大致。】叔父刘元起奇其言,曰:“此儿非常人也!”【钟眉批:阿叔尘埃中物色天子。】因见玄德家贫,常资给之。【毛夹批:好叔父。】【贽眉批:好阿叔。】年十五岁,母使游学,尝师事郑玄、卢植,与公孙瓒等为友。【毛夹批:以上是玄德一篇小传。】及刘焉发榜招军时,玄德年已二十八岁矣。
《三国志》蜀书二 先主传第二
先主姓刘,讳备,字玄德,涿郡涿县人,汉景帝子中山靖王胜之后也。胜子贞,元狩六年封涿县陆城亭侯。坐酎金失侯,因家焉。【典略曰:备本临邑侯枝属也。】先主祖雄,父弘,世仕州郡。雄举孝廉,官至东郡范令。
先主少孤,与母贩履织席为业。舍东南角篱上有桑树生高五丈馀,遥望见童童如小车盖,往来者皆怪此树非凡,或谓当出贵人。【汉晋春秋曰:涿人李定云:"此家必出贵人。"】先主少时,与宗中诸小儿於树下戏,言:"吾必当乘此羽葆盖车。"叔父子敬谓曰:"汝勿妄语,灭吾门也!"年十五,母使行学,与同宗刘德然、辽西公孙瓒俱事故九江太守同郡卢植。德然父元起常资给先主,与德然等。元起妻曰:"各自一家,何能常尔邪!"起曰:"吾宗中有此儿,非常人也。"而瓒深与先主相友。瓒年长,先主以兄事之。先主不甚乐读书,喜狗马、音乐、美衣服。身长七尺五寸,垂手下膝,顾自见其耳。少语言,善下人,喜怒不形於色。好交结豪侠,年少争附之。中山大商张世平、苏双等赀累千金,贩马周旋於涿郡,见而异之,乃多与之金财。先主由是得用合徒众。
当日见了榜文,慨然长叹。【毛夹批:此一叹,叹出无数大事来。】【渔眉批:长叹便有抚脾之意。】随后一人(张飞)厉声言曰:“大丈夫不与国家出力,何故长叹?”【毛夹批:斗然而来。】【贽眉批:是好兄弟。】【钟眉批:英雄气概。】玄德回视其人,身长八尺,豹头环眼,燕颔(hàn)虎须,声若巨雷,势如奔马。【毛夹批(渔眉批):又引出一个英雄。】玄德见他形貌异常,问其姓名。其人(张飞)曰:“某姓张,名飞,字翼德。世居涿郡,颇有庄田。卖酒屠猪,专好结交天下豪杰。【毛夹批:与玄德有同好。】【渔眉批:卖酒屠猪,不是田舍翁行径;结交壮士,又是酒家屠儿行径。叙述甚妙。】恰纔(cái)见公看榜而叹,故此相问。”玄德曰:“我本汉室宗亲,姓刘,名备。今闻黄巾倡乱,有志欲破贼安民,恨力不能,故长叹耳。”【贽眉批:此三人气魄原大。】飞曰:“吾颇有资财,当招募乡勇,与公同举大事,如何?”【毛夹批:毕竟有资财者易于举大事。】【钟眉批:玄德有翼德,生一右翼。】玄德甚喜,遂与同入村店中饮酒。正饮间,见一大汉(关羽),推着一辆车子,到店门首歇了,入店坐下便唤酒保:“快斟酒来吃,我待赶入城去投军!”【毛夹批:斗然而来。】【渔眉批:又引出一个英雄。○叙三人相会,各一机届,如画。】玄德看其人:身长九尺,髯长二尺;面如重枣,唇若涂脂;丹凤眼,卧蚕眉,相貌堂堂,威风凛凛。【毛夹批:又引出一个英雄。○写玄德先遇张公,次遇关公,叙法参差有致。】玄德就邀他同坐,叩其姓名。其人(关羽)曰:“吾姓关,名羽,字寿长,后改云长,河东解良人也。因本处势豪倚势凌人,被吾杀了,【毛夹批:颇与张翼德同性。】【贽眉批:能杀倚势欺人之豪霸便是圣人,便是佛,所以今日华夷并仰,老幼俱亲也。】【渔眉批:此等杀人,便是万事成灵根本。】逃难江湖,五六年矣。今闻此处招军破贼,特来应募。”玄德遂以己志告之,云长大喜。同到张飞庄上,共议大事。【钟眉批:玄德有云长,生一左翼。】飞曰:“我庄后有一桃园,花开正盛 ;明日当于园中祭告天地,我三人结为兄弟,协力同心,然后可图大事。”【毛夹批:黄巾贼有三个姓张的弟兄,不如张翼德结两个不姓张的弟兄较胜万倍。但论兄弟不兄弟,何论姓张不姓张哉!】玄德、云长齐声应曰:“如此甚好。”
《三国志》蜀书六 关张马黄赵传第六
关羽字云长,本字长生,河东解人也。亡命奔涿郡。先主於乡里合徒众,而羽与张飞为之御侮。先主为平原相,以羽、飞为别部司马,分统部曲。先主与二人寝则同床,恩若兄弟。而稠人广坐,侍立终日,随先主周旋,不避艰险。
张飞字益德,涿郡人也,少与关羽俱事先主。羽年长数岁,飞兄事之。……初,飞雄壮威猛,亚於关羽,魏谋臣程昱等咸称羽、飞万人之敌也。羽善待卒伍而骄於士大夫,飞爱敬君子而不恤小人。先主常戒之曰:"卿刑杀既过差,又日鞭挝(zhuā)健儿,而令在左右,此取祸之道也。"飞犹不悛(quān)。
次日,于桃园中备下乌牛白马祭礼等项。三人焚香再拜而说誓曰:“念刘备、关羽、张飞,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶。【钟眉批:囗囗囗囗千古。】不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。【毛夹批:千古盟书,第一奇语。】【贽眉批:发愿先已不同。】【渔眉批:千古盟书,有此正大否?】皇天后土,实鉴此心,背义忘恩,天人共戮!”誓毕,拜玄德为兄,关羽次之,张飞为弟。祭罢天地,复宰牛设酒,聚乡中勇士,得三百余人,就桃园中痛饮一醉。【毛夹批:如此胜举,值得一醉。】【贽眉批:值得一醉。】来日,收拾军器,但恨无马匹可乘。正思虑间,人报有两个客人,引一伙伴当,赶一群马,投庄上来。【毛夹批(渔眉批):来得凑巧。】玄德曰:“此天佑我也!”【贽眉批:好兆头。】【钟眉批:囗囗(以)天。】三人出庄迎接。原来二客乃中山大商:一名张世平,一名苏双,每年往北贩马,近因寇发而回。玄德请二人到庄,置酒管待,诉说欲讨贼安民之意。二客大喜,愿将良马五十匹相送;又赠金银五百两,镔(bīn)铁一千斤,以资器用。【毛夹批:大是佳客。】【贽眉批:二客大通。】【渔眉批:何不也附关、张末座?】【钟眉批:二客亦囗侠气。】玄德谢别二客,便命良匠打造双股剑。云长造青龙偃(yǎn)月刀,【毛夹批:刀名奇。】又名“冷艳锯”,【毛夹批:更新奇。】【贽眉批:冷艳,名甚雅。】【渔眉批:好名色。】重八十二斤。张飞造丈八点钢矛。各置全身铠甲。共聚乡勇五百余人,来见邹靖。邹靖引见太守刘焉。三人参见毕,各通姓名。玄德说起宗派,刘焉大喜,遂认玄德为侄。【毛夹批:方作关、张之兄,又作刘焉之侄。 】【贽眉批:刘焉亦通。】【钟眉批:这样侄子若不(用)他,亦是肉眼。】
不数日,人报黄巾贼将程远志统兵五万来犯涿郡。刘焉令邹靖引玄德等三人,统兵五百,前去破敌。【毛夹批:看他以五百敌其五万。】玄德等欣然领军前进,直至大兴山下,与贼相见。贼众皆披发,以黄巾抹额。当下两军相对,玄德出马,左有云长,右有翼德,扬鞭大骂:“反国逆贼,何不早降!”程远志大怒,遣副将邓茂出战。张飞挺丈八蛇矛直出,手起处,刺中邓茂心窝,翻身落马。【毛夹批:极写翼德。】【贽眉批:此处形容关、张用勇也。】【渔眉批:祭长八矛的是邓茂。】【钟眉批:翼德首发市人。】程远志见折了邓茂,拍马舞刀,直取张飞;云长舞动大刀,纵马飞迎。程远志见了,早吃一惊,【贽眉批:此人还有些眼力。】措手不及,被云长刀起处挥为两段。【毛夹批:极写云长。龙刀、蛇矛,初发利市。】【渔眉批:祭青龙偃月刀的是程志远。】【钟眉批:云长发利市。】后人有诗赞二人曰:
英雄落颖在今朝,一试矛兮一试刀。初出便将威力展,三分好把姓名标。
众贼见程远志被斩,皆倒戈而走。玄德挥军追赶,投降者不计其数,大胜而回。刘焉亲自迎接,赏劳军士。次日,接得青州太守龚景牒文,言黄巾贼围城将陷,乞赐救援。刘焉与玄德商议。玄德曰:“备愿往救之。”【毛夹批:壮甚。】刘焉令邹靖将兵五千,同玄德、关、张,投青州来。贼众见救军至,分兵混战。玄德兵寡,不胜,退三十里下寨。【毛夹批:前以五百而大胜,此以五千而小却,写得变幻。若每战必写获捷,便不成文字矣。】玄德谓关、张曰:“贼众我寡,必出奇兵方可取胜。”乃分关公引一千军,伏山左,张飞引一千军,伏山右:鸣金为号,齐出接应。【毛夹批:先写关、张斩将,次写玄德运筹,叙法亦参差有致。】【贽眉批:此处形容玄德用谋也。】【渔眉批:关张以勇胜,玄德以谋胜。三人各露一斑矣。】【钟眉批:玄德发利市。】次日,玄德与邹靖引军鼓噪而进。贼众迎战,玄德引军便退。贼众乘势追赶,方过山岭,玄德军中一齐鸣金,左、右两军齐出,玄德麾军,回身复杀。三路夹攻,贼众大溃。【毛夹批:极写玄德。】直赶至青州城下,太守龚景,亦率民兵出城助战。【毛夹批:带写青州戍兵一句好。】贼势大败,剿戮极多,遂解青州之围。后人有诗赞玄德曰:
运筹决算有神功,二虎还须逊一龙。初出便能垂伟绩,自应分鼎在孤穷。
龚景犒军毕,邹靖欲回。玄德曰:“近闻中郎将卢植,与贼首张角战于广宗,备昔曾师事卢植,欲往助之。”【毛夹批:壮甚,义甚。】【贽眉批:玄德大是。】【渔眉批:不忘师,壮甚壮甚。】于是邹靖引军自回,【钟眉批:欲就卢植破贼,玄德应(变)之权,邹靖特守常耳。】玄德与关、张引本部五百人投广宗来。
至卢植军中,入帐施礼,具道来意。卢植大喜,留在帐前听调。时张角贼众十五万,植兵五万,相拒于广宗,未见胜负。植谓玄德曰:“我今围贼在此,贼弟张梁、张宝在颍(yǐng)川,与皇甫嵩、朱隽对垒。汝可引本部人马,我更助汝一千官军,前去颍川打探消息,约期剿捕。”玄德领命,引军星夜投颍川来。【毛夹批:本来要助卢植,却使转助皇甫嵩、朱隽,叙法变幻。】时皇甫嵩、朱隽领军拒贼,贼战不利,退入长社,依草结营。嵩与隽计曰:“贼依草结营,当用火攻之。”【贽眉批:亦是。】【渔眉批:三国中头一次用火攻。】遂令军士每人束草一把,暗地埋伏。【钟眉批:火攻之计囗囗。】其夜大风忽起,【毛夹批:正与“呼风唤雨”相映作趣。】二更以后,一齐纵火,嵩与隽各引兵攻击贼寨,火焰张天,贼众惊慌,马不及鞍,人不及甲,四散奔走。杀到天明,张梁、张宝引败残军士夺路而走。忽见一彪军马尽打红旗,当头来到,截住去路。【毛夹批:读至此,必谓是玄德、关、张来矣,不意竟不是。奇绝。】为首闪出一将,身长七尺,细眼长髯,【钟眉批:画出一个生曹操,眉须都会动。】官拜骑都尉,沛国谯郡人也:姓曹,名操,字孟德。【毛夹批:忽然飞来。】【渔眉批:读至此,只道刘关张来矣,不想竟不是。○出奸雄,郑重。】操父曹嵩,本姓夏侯氏,因为中常侍曹腾之养子,故冒姓曹。曹嵩生操,小字阿瞒,一名吉利。【毛夹批:曹操世系如此,岂得与靖王后裔、景帝玄孙同日论哉!】【渔眉批:世系如此,岂得与中山靖王之后同日而语哉?】操幼时,好游猎,喜歌舞,有权谋,多机变。操有叔父,见操游荡无度,尝怒之,【毛夹批:玄德之叔父奇其侄,曹操之叔父怒其侄:都是好叔父。】言于曹嵩,嵩责操。操忽心生一计,见叔父来,诈倒于地,作中风之状。【贽眉批:小贼便是弄手。】叔父惊告嵩,嵩急视之。操故无恙。嵩曰:“叔言汝中风,今已愈乎?”操曰:“儿自来无此病;因失爱于叔父,故见罔耳。”【毛夹批:欺其父、欺其叔,他日安得不欺其君乎?○玄德孝其母,曹瞒欺其父、叔,正邪便判。】【贽眉批:便是奸雄。】【渔眉批:自幼便狡猾。○欺其父、欺其叔,安得不欺其君乎?】嵩信其言。后叔父但言操过,嵩并不听。【钟眉批:幼年便(搬)弄叔父如婴儿,可见曹操奸雄,自小(已)然。】因此,操得恣意放荡。时人有桥玄者,谓操曰:“天下将乱,非命世之才不能济。能安之者,其在君乎?”南阳何颙(yóng)见操,言:“汉室将亡,安天下者必此人也。”【毛夹批:二人皆不识曹操,曹操闻之亦不喜。】【渔眉批:安天下此人,乱天下亦此人。】汝南许劭(shào),有知人之名。操往见之,问曰:“我何如人?”劭不答。又问,劭曰:“子治世之能臣,乱世之奸雄也。”【毛夹批:二语定评。】【贽眉批:桥玄、何颙都让许劭一头地。】【渔眉批:治世能臣,乱世奸雄,此岂是治世耶?劭意在后一语,操喜亦在后一语。】操闻言大喜。【毛夹批:称之为奸雄而大喜,大喜便是真正奸雄。】年二十,举孝廉,【贽眉批:曹操也曾举孝廉,孝廉之名无人不可冒也。 今之春元诸公何必以此沾沾也,呵呵。】为郎,除洛阳北部尉。初到任,即设五色棒十余条于县之四门,有犯禁者,不避豪贵,皆责之。中常侍蹇硕之叔,提刀夜行,操巡夜拿住,就棒责之。由是内外莫敢犯者,威名颇震。后为顿丘令。【毛夹批:百忙中夹叙曹操一篇小传,奇。】因黄巾起,拜为骑都尉,引马步军五千,前来颍川助战。【渔眉批:方入正文。】正值张梁、张宝败走,【渔眉批:遥接无痕。】曹操拦住,大杀一阵,斩首万余级,夺得旗幡、金鼓、马匹极多。张梁、张宝死战得脱。操见过皇甫嵩、朱隽,随即引兵追袭张梁、张宝去了。【毛夹批(渔眉批):写曹操忽然飞来,忽然飞去,奇绝。】
《三国志》魏书一 武帝纪第一
太祖武皇帝,沛国谯人也,姓曹,讳操,字孟德,汉相国参之后。【曹瞒传曰:太祖一名吉利,小字阿瞒。王沈魏书曰:其先出於黄帝。当高阳世,陆终之子曰安,是为曹姓。周武王克殷,存先世之后,封曹侠於邾(zhū)。春秋之世,与於盟会,逮至战国,为楚所灭。子孙分流,或家於沛。汉高祖之起,曹参以功封平阳侯,世袭爵士,绝而复绍,至今適嗣国於容城。】桓帝世,曹腾为中常侍大长秋,封费亭侯。【司马彪续汉书曰:腾父节,字元伟,素以仁厚称。邻人有亡豕者,与节豕相类,诣门认之,节不与争;后所亡豕自还其家,豕主人大惭,送所认豕,并辞谢节,节笑而受之。由是乡党贵叹焉。长子伯兴,次子仲兴,次子叔兴。腾字季兴,少除黄门从官。永宁元年,邓太后诏黄门令选中黄门从官年少温谨者配皇太子书,腾应其选。太子特亲爱腾,饮食赏赐与众有异。顺帝即位,为小黄门,迁至中常侍大长秋。在省闼(tà)三十馀年,历事四帝,未尝有过。好进达贤能,终无所毁伤。其所称荐,若陈留虞放、边韶、南阳延固、张温、弘农张奂、颍川堂谿(xī)典等,皆致位公卿,而不伐其善。蜀郡太守因计吏修敬於腾,益州刺史种暠(hào)於函谷关搜得其笺,上太守,并奏腾内臣外交,所不当为,请免官治罪。帝曰:"笺自外来,腾书不出,非其罪也。"乃寝暠奏。腾不以介意,常称叹暠,以为暠得事上之节。暠后为司徒,语人曰:"今日为公,乃曹常侍恩也。"腾之行事,皆此类也。桓帝即位,以腾先帝旧臣,忠孝彰著,封费亭侯,加位特进。太和三年,追尊腾曰高皇帝。】养子嵩嗣,官至太尉,莫能审其生出本末。【续汉书曰:嵩字巨高。质性敦慎,所在忠孝。为司隶校尉,灵帝擢拜大司农、大鸿胪,代崔烈为太尉。黄初元年,追尊嵩曰太皇帝。吴人作曹瞒传及郭颁世语并云:嵩,夏侯氏之子,夏侯惇之叔父。太祖於惇为从父兄弟。】嵩生太祖。
太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也;【曹瞒传云:太祖少好飞鹰走狗,游荡无度,其叔父数言之於嵩。太祖患之,后逢叔父於路,乃阳败面喎(wāi)口;叔父怪而问其故,太祖曰:"卒中恶风。"叔父以告嵩。嵩惊愕,呼太祖,太祖口貌如故。嵩问曰:"叔父言汝中风,已差乎?"太祖曰:"初不中风,但失爱於叔父,故见罔耳。"嵩乃疑焉。自后叔父有所告,嵩终不复信,太祖於是益得肆意矣。】惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:"天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!"【魏书曰:太尉桥玄,世名知人,睹太祖而异之,曰:"吾见天下名士多矣,未有若君者也!君善自持。吾老矣!愿以妻子为讬(tuō)。"由是声名益重。续汉书曰:玄字公祖,严明有才略,长於人物。张璠汉纪曰:玄历位中外,以刚断称,谦俭下士,不以王爵私亲。光和中为太尉,以久病策罢,拜太中大夫,卒,家贫乏产业,柩无所殡。当世以此称为名臣。世语曰:玄谓太祖曰:"君未有名,可交许子将。"太祖乃造子将,子将纳焉,由是知名。孙盛异同杂语云:太祖尝私入中常侍张让室,让觉之;乃舞手戟於庭,逾垣而出。才武绝人,莫之能害。博览群书,特好兵法,抄集诸家兵法,名曰接要,又注孙武十三篇,皆传於世。尝问许子将:"我何如人?"子将不答。固问之,子将曰:"子治世之能臣,乱世之奸雄。"太祖大笑。】年二十,举孝廉为郎,除洛阳北部尉,迁顿丘令,【曹瞒传曰:太祖初入尉廨,缮治四门。造五色棒,县门左右各十馀枚,有犯禁者,不避豪强,皆棒杀之。后数月,灵帝爱幸小黄门蹇硕叔父夜行,即杀之。京师敛迹,莫敢犯者。近习宠臣咸疾之,然不能伤,於是共称荐之,故迁为顿丘令。】徵拜议郎。【魏书曰:太祖从妹夫㶏(yīn)强侯宋奇被诛,从坐免官。后以能明古学,复徵拜议郎。先是大将军窦武、太傅陈蕃谋诛阉官,反为所害。太祖上书陈武等正直而见陷害,奸邪盈朝,善人壅塞,其言甚切;灵帝不能用。是后诏书敕三府:举奏州县政理无效,民为作谣言者免罢之。三公倾邪,皆希世见用,货赂并行,强者为怨,不见举奏,弱者守道,多被陷毁。太祖疾之。是岁以灾异博问得失,因此复上书切谏,说三公所举奏专回避贵戚之意。奏上,天子感悟,以示三府责让之,诸以谣言徵者皆拜议郎。是后政教日乱,豪猾益炽,多所摧毁;太祖知不可匡正,遂不复献言。】
光和末,黄巾起。拜骑都尉,讨颍川贼。迁为济南相,国有十馀县,长吏多阿附贵戚,赃污狼藉,於是奏免其八;禁断淫祀,奸宄(guǐ)逃窜,郡界肃然。【魏书曰:长吏受取贪饕(tāo),依倚贵势,历前相不见举;闻太祖至,咸皆举免,小大震怖,奸宄遁逃,窜入他郡。政教大行,一郡清平。初,城阳景王刘章以有功於汉,故其国为立祠,青州诸郡转相仿效,济南尤盛,至六百馀祠。贾人或假二千石舆服导从作倡乐,奢侈日甚,民坐贫穷,历世长吏无敢禁绝者。太祖到,皆毁坏祠屋,止绝官吏民不得祠祀。及至秉政,遂除奸邪鬼神之事,世之淫祀由此遂绝。】久之,徵还为东郡太守;不就,称疾归乡里。【魏书曰:於是权臣专朝,贵戚横恣。太祖不能违道取容。数数干忤,恐为家祸,遂乞留宿卫。拜议郎,常讬疾病,辄告归乡里;筑室城外,春夏习读书传,秋冬弋猎,以自娱乐。】
却说玄德引关、张来颍川,听得喊杀之声,又望见火光烛天。急引兵来时,贼已败散。玄德见皇甫嵩、朱隽,具道卢植之意。嵩曰:“张梁、张宝势穷力乏,必投广宗去依张角。玄德可即星夜往助。”玄德领命,遂引兵复回。【毛夹批:卢植遣助皇甫嵩、朱隽,皇甫嵩、朱隽又遣助卢植,叙法变幻。】到得半路,只见一簇军马,护送一辆槛(jiàn)车;车中之囚,乃卢植也。【毛夹批:更极变幻。】【渔眉批:奇幻。】玄德大惊,滚鞍下马,问其缘故。植曰:“我围张角,将次可破;因角用妖术,未能即胜。【毛夹批:张角妖术,在卢植口中虚叙一句,好。】朝廷差黄门左丰前来体探,问我索取贿赂。我答曰:“军粮尚缺,安有余钱奉承天使?”左丰挟恨,回奏朝廷,说我高垒不战,惰慢军心。因此朝廷震怒,遣中郎将董卓来代将我兵,【毛夹批:先伏一笔。】【渔眉批:此处先伏董卓一笔。】取我回京问罪。”张飞听罢大怒,要斩护送军人,以救卢植。【毛夹批(贽眉批):的是快人。】【渔眉批:快人。】【钟眉批:老张每囗公愤。】玄德急止之曰:“朝廷自有公论,汝岂可造次?”【渔眉批:已见关、张粗细之分。】军士簇拥卢植去了。关公曰:“卢中郎已被逮,别人领兵,我等去无所依,不如且回涿郡。”玄德从其言,遂引军北行。
行无二日,忽闻山后喊声大震。玄德引关、张纵马上高冈(gāng)望之,见汉军大败,后面漫山塞野,黄巾盖地而来,旗上大书“天公将军”。【毛夹批:真是意外出奇。】【渔眉批:更奇幻,使人侧摸不着。】玄德曰:“此张角也!可速战!”【毛夹批:玄德两番往来,本要助战,却都未战;今引兵欲回,本不想战,却反得一战:叙法俱变。”】三人飞马引军而出。张角正杀败董卓,乘势赶来,忽遇三人冲杀,角军大乱,败走五十余里。三人救了董卓回寨。【毛夹批:本要助卢植,却反救了董卓,变幻。○此回本叙刘、关、张,中间却夹叙曹操,末后又带出董卓,奇绝。】卓问三人现居何职,玄德曰:“白身。”卓甚轻之,不为礼。【毛夹批:可笑,可恶。】【贽眉批:救命的是白身便轻之,若有爵位者杀之亦自甘心也,俗人可笑如此。】【渔眉批:因白身两字,救命恩都忘了。】【钟眉批:(听)着白身,即救命之恩,亦遂不报,董卓真小人。】玄德出,张飞大怒曰:“我等亲赴血战,救了这厮,他却如此无礼。若不杀之,难消我气!”【渔眉批:见卢植受屈便要杀,见董卓无礼又要杀,快人。○此时杀却,倒也干净。】便要提刀入帐,来杀董卓。【毛夹批:见卢植受屈便要救,见董卓无礼便要杀,略无一毫算计。写张翼德,真是当时第一快人。】【贽眉批:快人快人。】正是:
人情势利古犹今,谁识英雄是白身?安得快人如翼德,尽诛世上负心人!
毕竟董卓性命如何,且听下文分解。
【李贽总评:最可笑者,是“苍天已死,黄天当立”之言也,如此胡说,只好欺罔下愚,真齐东野人之语也。
桃园结义,劈头发愿,便说同心协力,救困扶危,上报国家,下安黎庶。你看他三人岂寻常草泽之人而巳乎!三分事业实基于此。
操闻乱世奸雄之评,欣然而去,则其人犹非甚有城府者,不如今人说着病痛,多方掩饰,反致仇恨也,操小时便搬弄叔父于股掌,如弄婴儿。是人也,岂有君父者乎?
要杀护送人以救卢植,要杀董卓以泄小愤,绝无回避,一味直前,冀德真快人也!翼德真快人也!
说着“白身”,即救命之恩亦遂不报,董卓真小人哉。如此势利小人不杀何待?虽然,今天下岂少董卓哉!那里杀得许多也!那里杀得许多也!】
【钟敬伯总评:奸邪乱世,每借天来造一不可穷究之说,以惑民心。张角讹言“苍天已死,黄天当立”,结交十常侍为内应,岂能欺天哉?适以自欺耳!萌此异心,应获恶报。南华老仙决不轻放了他。
桃园结义,名则兄弟,情则朋友,分则君臣。故三分事业,千古为昭。
“乱世之奸雄”五宇,为操一生定评。桥玄、何颐之见,还不出许邵(劭)头地。】